Ciao Rosanna, 
dipende da che zona sei? Dove si trova il tuo futuro luogo di lavoro?

Che io sappia ci sono delle buone scuole per bambini in diverse zone di Kuala Lumpur come Ampang, Bangsar, Damansara ecc ecc. 

Ampang è la zona delle ambasciate, li ci sono numerose scuole per i bambini degli espatriati. 

Quindi tutto dipende anche dove si trova il tuo futuro ufficio. Kuala Lumpur è una città che si divide per quartieri, alcuni di questi si possono considerare delle piccole cittadine. 

Per gli appartamenti potresti cercare su questi siti:

http://www.mudah.my/
http://www.expatriates.com/classifieds/kua/

Saluti,
Nico