Ciao,
interessante. Volevo aggiungere che se al check-in continuassero a opporsi è sempre possibile firmare una liberatoria con cui ci si assume ogni responsabilità in caso il paese di destinazione non rilasci il visto (anche se questo è improbabile, soprattutto per i cittadini di paesi occidentali). Io l’ho fatto per un volo da Bangkok a Tokyo, con scalo a Taipei.
Ciao,
F.